20 December 2009

Watching the sea


Couple watching the sea in Patagonia, originally uploaded by Nadège Laici.

I spent the morning with a charming couple from the states. We went on a beach were we could get close to the young elephant seals, which were all fighting to lay down at the best angle. They were molting so they must have felt quite itchy.


J'ai passé la matinée avec un couple d'Americains charmants . On est allé sur une plage où nous pouvions nous approcher de jeunes éléphants de mer qui se battaient pour se coucher au meilleur angle. Ils étaient entrain de muer donc ça devait vraiment les gratter.

No comments:

Post a Comment